Candy Stripes

14:27

EN: Hi everyone!

Finally I've sorted everything out here in Denmark and I have time to shoot outfit photos again. Also, my university is starting soon so I hope I'll be able to shoot as many outfits as I can before it begins. But, let's get back to today's outfit. I chose this red and white striped shirt which reminds me a bit of a Christmas lollipop canes, haha, but I also really, really love it. Shirts like this one are very popular this season and this one is possible to be worn in 3 different ways but I have come up woth my own. I buttoned only the upper half of buttons and, then, I crossed the ends and just tucked them into my jeans. Also these jeans are the latest update of my wardrobe and I'm obsessed with them! As you probably already know, skinny jeans are not as popular as they used to be any more and straight jeans are taking over all the fame. But, these are neither skinny nor straight jeans. I fell in love with these retro and flared denim culottes. I paired everything with black and silver details because I wanted keep this outfit as simple as possible. Also tell me in comments what style of jeans do you love!

HR; Hej!

Budući da sam napokon u potpunosti gotova sa selidbom i namještanjem svega u Danskoj, pronašla sam vremena za uslikati novi outfit, a pošto mi uskoro počinje fakultet, nadam se da ću prije toga uspjeti uslikati još par kombinacija. Natrag na današnji outfit! Ovaj put sam se odlučila za crveno-bijelu prugastu košulju koja me malo podsjeća na one božićne lizalice, haha, ali meni je jako slatka. Ova se zapravo može nositi na 3 načina, ali ja sam se odlučila za svoj, onaj 4. Jednostavno sam zakopčala samo gornju polovicu dugmadi, a donji dio sam prekrižila i zataknula u hlače koje su najnoviji dodatak mom ormaru i moram priznati da sam oduševljena. U skorije vrijeme, skinny traperice gube na popularnosti koju preuzimaju one ravnoga kroja. Ove moje su zapravo culotte hlače u retro stilu. Kombinaciju sam upotpunila crnim i srebrenim detaljima kako bih zadržala cijelu jednostavnost looka. U komentarima pišite koji je vaš omiljeni model traperica!